Podróż do Stambułu, miasta leżącego na dwóch kontynentach, to doświadczenie, które z pewnością na długo zapamiętasz. Stambuł pełny jest bogatej historii, zabytków, tętniącej życiem kultury i zapierających dech w piersiach krajobrazów. Niezależnie od tego, czy planujesz kompleksową wycieczkę po Turcji, czy pobyt wyłącznie w Stambule, odpowiedzi na poniższe pytania pozwolą Ci lepiej przygotować się do zwiedzania tego wspaniałego tureckiego miasta.
Skorzystaj z Booking.com gdzie znajdziesz najlepsze hotele i apartamenty
Potrzebujesz samochodu podczas wakacji, zarezerwuj z Booking.com
Najlepsze oferty na bilety lotnicze znajdziesz tutaj
Ciebie to nic nie kosztuje, a ja pozyskam środki na następne artykuły. Z góry Ci dziękuję!
Czy Stambuł jest w Turcji?
Stambuł jest największym miastem w Turcji, stanowiącym gospodarcze, kulturalne i historyczne serce kraju. Jego handlowe i historyczne centrum leży w europejskiej części Eurazji, podczas gdy około jedna trzecia jego populacji mieszka w części azjatyckiej.
Na jakim kontynencie leży Stambuł?
Stambuł, największe miasto w Turcji i piąte co do wielkości miasto na świecie pod względem liczby ludności, jest uważane za w pełni europejskie, ale zajmuje dwa różne kontynenty. Jedna część Stambułu leży w Europie, a druga w Azji.
Czy Stambuł to miasto?
Stambuł to miasto transkontynentalne, położone nad Cieśniną Bosfor w północno-zachodniej Turcji między Morzem Marmara a Morzem Czarnym. Założono je na cyplu Sarayburnu około 660 r. p.n.e. Pierwotnie nosiło nazwę Bizancjum. Miasto znane obecnie jako Stambuł stało się jednym z najważniejszych miast w historii.

Nad jaką Cieśniną leży Stambuł?
Stambuł leży nad Cieśniną Bosfor nazywaną także „Cieśniną Stambulską” (w języku tureckim İstanbul Boğazı). Ma ona długość około 30 kilometrów i szerokość zaledwie 700 metrów. Cieśnina Bosfor łączy Morze Marmara z Morzem Czarnym na północy.
Co dzieli Stambuł?
Europejska część Stambułu jest oddzielona od jego azjatyckiej części Cieśniną Bosfor – około 30-kilometrową drogą wodną, która łączy Morze Czarne z Morzem Marmara i tworzy naturalną granicę między dwoma kontynentami.
Czy Stambuł jest w Europie?
Stambuł podzielony jest na dwie części przez Cieśninę Bosfor. Jedna część miasta znajduje się na kontynencie azjatyckim, a druga na europejskim. Długa historia i stała aktywność gospodarcza w mieście wynika z jego położenia na skrzyżowaniu dwóch cywilizacji: śródziemnomorskich cywilizacji Rzymu i Grecji oraz wschodnich imperiów pochodzących z Azji.
Czy Konstantynopol to Stambuł?
Miasto Stambuł było znane pod wieloma różnymi nazwami. Najbardziej znaczące nazwy oprócz współczesnej tureckiej nazwy to Bizancjum, Konstantynopol i Stamboul. Różne nazwy są związane z różnymi etapami jego historii, z różnymi językami oraz z różnymi jego częściami.

Dlaczego zmieniono nazwę Konstantynopola?
Stambuł to najbardziej znane miasto w Turcji, którego nazwa często ewaluowała. Nawet dziś nadal istnieje pewne zamieszanie co do jego właściwej nazwy. Zamieszanie to ma swoje korzenie w różnych nazwach, które miasto przyjmowało pod rządami Osmanów w ciągu wieków po ich podboju w 1453 roku. Chociaż Osmanowie celowo nie zmienili nazwy miasta, zdecydowali się przekształcić „Konstantynopol” w bardziej turecką nazwę „Konstantiniye” (co luźno tłumaczy się jako „Konstantyna”), jednak wkrótce pojawiły się wariacje na temat Konstantiniye.
„Stanbulin” (po grecku »do miasta«), niegdyś powszechnie spotykane na znakach drogowych kierujących podróżnych do stolicy, zostało przekształcone przez pobożnych Turków w Islambol, gdzie »obfituje islam«. Nazwy Islambol i Konstantiniye były używane zamiennie w dokumentach osmańskich aż do upadku imperium w 1923 roku. Ludzie z Zachodu nadal odnosili się do miasta jako Konstantynopola aż do XX wieku. Jednak w XIX wieku duża społeczność zagranicznych emigrantów zaczęła nazywać stare miasto Stamboul. Zachodnie relacje o starym mieście w tym okresie regularnie odwołują się do tej nazwy.
Czy Bizancjum to Stambuł?
Bizancjum nazywane także Byzantion (w grece) było starożytną osadą tracką, a później greckim miastem w starożytności. Z czasem jego nazwę zmieniono na Konstantynopol w późnej starożytności i które dziś znane jest jako Stambuł.
Kiedy powstał Stambuł?
Pierwsi mieszkańcy Stambułu pochodzą z 2 000 r p.n.e. i osiedlili się po azjatyckiej stronie miasta. Jego pierwsza nazwa pochodzi od króla Megary Byzasa, który zabrał tu swoich kolonistów w VII wieku p.n.e., aby założyć kolonię o nazwie Bizancjum, greckiej nazwie miasta nad Bosforem. Byzas wybrał to miejsce po konsultacji z wyrocznią w Delfach, która powiedziała mu, aby osiedlił się naprzeciwko „Krainy Ślepców”. Rzeczywiście, Byzas wierzył, że wcześniejsi osadnicy musieli być „ślepi”, aby przeoczyć tę wspaniałą lokalizację u wejścia do cieśniny Bosfor, jedynego dostępu do Morza Czarnego.

Ile ludzi mieszka w Stambule?
Przez większość swojej historii Stambuł plasował się wśród największych miast na świecie. Do 500 r. Konstantynopol liczył od 400 000 do 500 000 mieszkańców, wyprzedzając swojego poprzednika – Rzym, który plasował się na pozycji największego miasta na świecie. Konstantynopol rywalizował z innymi dużymi historycznymi miastami, takimi jak Bagdad, Kaifeng czy Merv o pozycję największego miasta na świecie do XII wieku. Nigdy nie powróciło na pozycję największego miasta na świecie, ale pozostało największym miastem w Europie od 1500 do 1750 roku, kiedy to wyprzedził je Londyn. Turecki Instytut Statystyczny szacuje, że pod koniec 2020 r. populacja gminy metropolitalnej Stambuł wynosiła 15,46 miliona osób.
Jak się mówi Stambuł czy Istambuł?
Począwszy od 1930 r. Turcja oficjalnie zażądała, aby inne kraje używały tureckich nazw dla tureckich miast, zamiast innych transliteracji na alfabet łaciński, które były używane w czasach osmańskich. W języku polskim i np. w języku rosyjskim nazwa ta jest zwykle zapisywana jako „Stambuł”.
Jak kiedyś nazywał się Stambuł?
Do 330 roku Stambuł był nazywany jako Bizancjum, a następnie do 1453 roku jako Konstantynopol. Obecna nazwa Stambuł pojawiła się dopiero 28 marca 1930 roku.
Skąd nazwa Stambuł?
Obecna nazwa miasta İstanbul jest skróconą turecką wersją średniowiecznej greckiej frazy „εἰς τὴν Πόλιν” [is tin ˈpolin], oznaczającej „do miasta”, która od dawna była używana przez miejscową ludność do nazwania tego miasta.
Jaka jest różnica między Stambułem a Istambułem?
W ramach procesu turkizacji, Turcja zaczęła nakłaniać inne kraje do używania tureckich nazw dla swoich miast, zamiast innych transliteracji na alfabet łaciński, które były używane w czasach osmańskich. Dlatego też miasto stało się znane pod nazwą Stambuł i tak wygląda jego pisownia w większości języków europejskich.

Kiedy lecieć do Stambułu?
Decyzja o tym, kiedy wybrać się do Stambułu, zależy od tego, co planujesz robić. Sezon, który trwa od marca do maja i od września do listopada, to naszym zdaniem najlepszy moment. W tych miesiącach pogoda jest odpowiednia – nie za gorąco, nie za chłodno – co oznacza, że zwiedzanie takich atrakcji jak Błękitny Meczet czy Wyspy Książęce będzie większą przyjemnością bez tłumów turystów. To także czas, kiedy miasto jest w pełnym rozkwicie, z Festiwalem Muzycznym w Stambule i Biennale w Stambule. Ponadto temperatury w ciągu dnia są przyjemne, dzięki czemu można wygodnie pływać po Bosforze lub wędrować po mieście pieszo.
Natomiast zimowe miesiące od listopada do lutego przynoszą chłodniejszą pogodę, więc musisz spakować cieplejszą odzież i kurtkę. Jednak zima w Stambule oznacza, że możesz cieszyć się urokiem miasta przy mniejszym tłumie. I to właśnie wtedy możesz znaleźć najlepsze oferty noclegowe w całym Stambule, co czyni go idealnym czasem dla tych, którzy chcą podróżować budżetowo.
Czy w Stambule jest morze?
Stambuł otoczony jest morzami Marmara i Czarnym, połączonymi cieśniną Bosfor z małymi wysepkami, więc chociaż Stambuł nie jest znany jako miasto plażowe, ma kilka doskonałych opcji do zaoferowania odwiedzającym miasto. Plaże piaszczyste i żwirowe można znaleźć na obu wybrzeżach, a rozsądne połączenia transportowe z miasta sprawiają, że ucieczka na wybrzeże w gorący letni dzień jest dość prosta.
Istnieje wiele publicznych, bezpłatnych plaż – Florya po europejskiej stronie miasta, obszar Caddebostan po stronie azjatyckiej i Kilyos na wybrzeżu Morza Czarnego. Plaże prywatne często oferują więcej atrakcji i usług, takich jak kawiarnie/restauracje, leżaki i parasole, ale pobierają opłatę za wstęp.

Czy Stambuł jest bezpieczny?
Głównym powodem, dla którego ludzie pytają o bezpieczeństwo w Stambule, jest fakt, że w przeszłości miasto padło ofiarą kilku ataków terrorystycznych. Ostatni miał miejsce w listopadzie 2022 r., kiedy to w niedzielne popołudnie doszło do eksplozji na ruchliwej ulicy Istiklal, Taksim. Jest to jedna z najbardziej aktywnych i popularnych wśród turystów części miasta. Wcześniej miasto ucierpiało w 2015 r., kiedy zamachowiec samobójca zdetonował bombę w pobliżu Błękitnego Meczetu i Hagia Sofia w Sultanahmet. Jest to tętniąca życiem i turystyczna część Stambułu.
Kolejne zamachy samobójcze miały miejsce w 2016 r., a w 2017 r. doszło do masowej strzelaniny w ruchliwym klubie nocnym. Oczywiście po przeczytaniu tych informacji możesz się nieco wystraszyć, że Stambuł jest niebezpieczny, ale trzeba to umieścić w kontekście. W tych latach wiele miast na całym świecie borykało się z terroryzmem z powodu powstania ISIS i jego kampanii terroru. Turcja również bardzo ucierpiała w tym czasie. Od 2017 r. poziom bezpieczeństwa w Turcji znacznie wzrósł. Terroryzm jest problemem globalnym i nie tylko Stambuł musi sobie z nim radzić.
Najwyższą formą przestępczości przeciwko turystom w Stambule (i Turcji) jest drobna przestępczość, taka jak kradzieże kieszonkowe, szczególnie w atrakcjach turystycznych, takich jak Plac Taksim, Sultanahmet, Wielki Bazar oraz Bazar Przypraw. Podjęcie środków ostrożności z wyprzedzeniem może zmniejszyć ryzyko spotkania z kieszonkowcem w ruchliwych miejscach turystycznych. Jeśli chcesz być bardziej bezpieczny, noś pas na pieniądze pod koszulą, zamiast wkładać swoje rzeczy do kieszeni. Lepiej także jest przechowywać dokumenty podróżne i pieniądze w sejfie, w pokoju hotelowym.
Poza tym wskaźniki przestępczości w Stambule nie są powodem do zmartwień.
Ile dni na zwiedzanie Stambułu?
Chociaż Stambuł jest miastem, w którym z pewnością nie będziesz się nudził po miesiącu pobytu, to zalecamy przeznaczenie od 5 do 7 dni na zwiedzanie tego miasta. Taka długość pobytu pozwoli Ci nieco poznać tutejszą kulturę, historię, zabytki i styl życia bez poczucia pośpiechu. Znajdziesz również wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie najważniejszych atrakcji Stambułu, a także niektórych ukrytych miejsc. Oczywiście osobiste zainteresowania, tempo podróży i budżet ostatecznie określą Twój idealny czas trwania podróży.
Ile kosztuje rejs statkiem po Bosforze?
Rejs po Bosforze jest prawdopodobnie najczęściej pomijaną atrakcją turystyczną w Stambule. Zrozumiałe jest, to że w mieście tym jest tak wiele historycznych miejsc do zwiedzania i zawsze jest za mało czasu, aby je wszystkie zobaczyć podczas krótkich wakacji. Naszym zdaniem warto jednak zarezerwować kilka godzin na niezapomnianą wycieczkę statkiem po Bosforze. Szczególnie, jeśli zwiedzasz Stambuł pomiędzy majem a wrześniem.
Rejsu po Bosforze zajmuje zwykle około dwóch godzin. Na pokładzie można korzystać z cyfrowych przewodników wyjaśniających ponad 70 interesujących miejsc po drodze, w 10 różnych językach (tureckim, angielskim, rosyjskim, niemieckim, włoskim, francuskim, hiszpańskim, japońskim, perskim i arabskim). W szczycie sezonu promy odpływają co godzinę od 10:00. Ostatnia godzina odpłynięcia to 20:00 w dni powszednie i 21:00 w weekendy. Wycieczka po Bosforze trwa około 90 minut i kosztuje średnio 250 TL. Zawsze sprawdzaj odpowiednie strony internetowe, aby znaleźć najnowsze rozkłady oraz ceny.

Jak się robi herbatę po turecku?
Więcej niż kilku odwiedzających opuszcza Turcję z opakowaniem lub dwoma różnych gatunków herbat do zrobienia we własnych domach. Jaki jest najlepszy przepis na autentyczną herbatę po turecku? Aby zaparzyć turecką herbatę, nie trzeba być mistrzem. Jak zawsze, istnieje kilka bardzo ważnych rzeczy, na które należy zwrócić uwagę, aby odtworzyć autentyczną turecką herbatę.
Prawidłowa metoda parzenia herbaty po turecku obejmuje następujące kroki:
- Zagotuj wodę w dwóch różnych czajniczkach. Używając jednego małego do bardzo mocnego naparu herbaty i większego garnka (lub czajnika) do dodatkowej przegotowanej wody.
- Wlej wodę do mniejszego garnka. Do zagotowanej wody dodaj jedną łyżeczkę herbaty na każdą szklankę (100 ml), którą zamierzasz podać. Pozwól mieszance parzyć się przez około 10 minut – nie ma potrzeby ponownego podgrzewania.
- Wlej dodatkową wodę do większego dzbanka (lub czajnika).
- Przy podaniu herbaty napełnij każdą szklankę tylko w 1/3 zaparzoną mieszanką herbaty. Resztę szklanki należy uzupełnić dodatkową przegotowaną wodą. Proporcje można jednak dostosować do własnych upodobań. Dobra turecka herbata powinna mieć prawie czerwony kolor po podaniu. Możesz (jak to robią Turcy!) dodać cukier i podawać w specjalnych szklankach w kształcie tulipanka.

Autorka: Magdalena Łydka – miłośniczka podróży, szczególnie tych na Bałkany. Copywriterka specjalizująca się w tematyce podróżniczej, która pracę w korporacji zastąpiła tworzeniem stron internetowych i podróżowaniem. Każdą wolną chwilę spędza w podróży z dobrą książką i notesem. Autorka kilku ebooków o Chorwacji, Bałkanach i Półwyspie Apenińskim. Ulubione miejsce do pracy: wyspa Korčula w Chorwacji.